{"id":8406,"date":"2026-02-12T11:53:38","date_gmt":"2026-02-12T10:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/programs\/aqli-2026\/"},"modified":"2026-09-08T10:32:31","modified_gmt":"2026-09-08T08:32:31","slug":"aqli-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/","title":{"rendered":"aqli 2026"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cabecra-programas-01.webp&#8221; background_position=&#8221;center_left&#8221; custom_padding=&#8221;180px||80px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px||60px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px||15px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_typing_text typing_text=&#8221;Who cares?  &#8221; text_wrapper_tag=&#8221;h1&#8243; typing_loop=&#8221;off&#8221; typing_delay=&#8221;500ms&#8221; typing_speed=&#8221;150ms&#8221; typing_backdelay=&#8221;1500ms&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_align=&#8221;center&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;82px&#8221; typing_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; cursor_text_color=&#8221;#FF00CF&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_typing_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_module=&#8221;555&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|auto|30px|auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_breadcrumbs bc_custom_home=&#8221;on&#8221; bc_home_text=&#8221;Home&#8221; bc_home_url=&#8221;https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/&#8221; bc_home_icon=&#8221;off&#8221; bc_separator_icon=&#8221;&#xf105;||fa||900&#8243; bc_schema=&#8221;off&#8221; bc_separator_color=&#8221;#FF00CF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; items_text_color=&#8221;#001489&#8243; hover_text_color=&#8221;#FF00CF&#8221; active_text_color=&#8221;#FF00CF&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,20,137,0.11)&#8221; custom_padding=&#8221;6px||4px|10px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px||17px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||21px||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; custom_padding=&#8221;10px|||20px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;20px&#8221; border_color_left=&#8221;#FF00CF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><b>Who cares? 2026<\/b><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-56px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;||44px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAT-GIRL_6.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-weight: 400;\">In 2026, the third edition of <\/span><b>&#8220;\u00bfA qui\u00e9n le importa?&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, the film archive and heritage event at Carlos III University of Madrid, returns for its third edition. <\/span><b>\u00bfAQLI?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> highlights the work of film restoration and fosters a dialogue between contemporary audiences and the history of cinema, classic films, and those forgotten works that can now be rediscovered through a fresh perspective.<\/span><\/strong><\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||21px||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; custom_padding=&#8221;10px|||20px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;20px&#8221; border_color_left=&#8221;#FF00CF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><b>Schedule<\/b><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"mec-calendar-metabox mec-shortcode\" id=\"MECCopyCode\" onclick=\"mec_copy_code();\" title=\"Click to copy the shortcode\"><div class=\"mec-wrap mec-skin-carousel-container  \" id=\"mec_skin_6022\">\r\n        <div class=\"mec-skin-carousel-events-container\" id=\"mec_skin_events_6022\">\r\n        Actualmente no hay eventos activos en esta categor\u00eda    <\/div>\r\n        <\/div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||21px||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; custom_padding=&#8221;10px|||20px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;20px&#8221; border_color_left=&#8221;#FF00CF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><b>Sections  <\/b><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;30px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tabs active_tab_background_color=&#8221;#FF00CF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|38px||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;Spanish Film Restoration Series  &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We\u2019re continuing with genre cinema: AQLI? will once again feature screenings in the town of Getafe, aimed at a general audience that can enjoy recent restorations and strengthening the relationship between the university and the city\u2019s cultural life. This year, the history of Spanish cinema will take center stage.  <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">March 9: <strong><i><a href=\"https:\/\/www.cultura.gob.es\/cultura\/areas\/cine\/mc\/fe\/comunes\/noticias\/2024\/09\/losgolfos.html\">The Golfos<\/a>  <\/i><\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(Carlos Saura, 1962) &#8211; <\/span><a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/eventos\/aqli-ciclo-de-restauraciones-de-cine-espanol-los-golfos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">More information<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">March 23: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dressed in Blue<\/strong> <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Antonio Gim\u00e9nez-Rico, 1983) &#8211; <a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/eventos\/aqli-ciclo-de-restauraciones-de-cine-espanol-vestida-de-azul\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More information<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">April 27: <i><span><strong>P.O. Box 1001<\/strong> <\/span><\/i><span>(Julio Salvador, 1950) &#8211; <a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/eventos\/aqli-ciclo-de-restauraciones-de-cine-espanol-apartado-de-correos-1001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More information<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span><strong>Dates:<\/strong> April 9, 23, and 27, 2026, at 6:00 p.m.<\/span><\/p>\n<p><span><strong>Location:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/cultura.getafe.es\/teatro-federico-garcia-lorca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federico Garc\u00eda Lorca Theater in Getafe<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong> <a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/general_restauraciones_aqli26_1080x1350.pdf\">Poster for the Spanish Cinema Restoration Series<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Importing a File&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>An academic conference to reflect on recent restorations of Spanish films, the use of film heritage in new works, and the ways in which film archives are organized.  <a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IA_programa.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Download the event schedule<\/span><\/a><\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><strong>Dates:<\/strong> March 25, 2026<\/span><span><\/span><\/p>\n<p><strong>Location:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.uc3m.es\/inicio\"><span><strong>Sal\u00f3n de Grados, Carlos III University of Madrid <\/strong><\/span><\/a>(Getafe Campus)<span><\/span><\/p>\n<p><strong>Screenings associated with the event<\/strong><b><br \/><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">-No Passport for Spain<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (1969) + <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Resistance in Spain<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (1973) &#8211; <a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/eventos\/no-passport-for-spain-1969-la-resistencia-en-espana-1973\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More information<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Presentation by Fidel Enciso<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><strong>Date:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">March 25 at 8:00 p.m.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><strong>Location:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.circulobellasartes.com\/cine-estudio\/\"><b>Cine Estudio at the C\u00edrculo de Bellas Artes<br \/><\/b><b><br \/><\/b><b><br \/><\/b><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">-A Well for the Thirsty<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Yuri Ilyenko, 1965) &#8211; <a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/eventos\/a-well-for-the-thirsty-yuri-ilyenko-1965\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">More information <\/a><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Presentation by Daniel Bird<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><strong>Date:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">March 26 at 7:30 p.m.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><strong>Location:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.circulobellasartes.com\/cine-estudio\/\"><b>Cine Estudio at the C\u00edrculo de Bellas Artes<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/eventos\/aqli-importando-archivo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>More information about the conference  <\/strong><\/a><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;On Jom\u00ed Garc\u00eda Ascot&#039;s Empty Balcony  &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Merging from the section<strong> <em data-start=\"25\" data-end=\"48\">&#8220;The Ones That Matter to<\/em><\/strong>\u2014in which we\u2019ve featured film directors Itsaso Arana and Fernando Trueba selecting their favorite films from the history of cinema\u2014we propose that this year the film <strong><a href=\"https:\/\/festival.ilcinemaritrovato.it\/en\/proiezione\/en-el-balcon-vacio\/\"><i>*On the Empty Balcony*<\/i><\/a><\/strong><strong>take <\/strong>that prominent spot in the program. This film was directed by Jom\u00ed Garc\u00eda Ascot, a Spanish artist in exile in Mexico, and has been restored thanks to a collaboration between the Film Archive of the National Autonomous University of Mexico and the El\u00edas Querejeta Zine Eskola in the Basque Country <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dates:<\/strong> to be confirmed  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Location:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.academiadecine.com\/\">Spanish Academy of Motion Picture Arts and Sciences<\/a><\/strong> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Restoration Series: \u201cA Continent in Three Movements\u201d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These restorations explore the concept of nomadism and transnational mobility in Europe, encompassing European migrations across three distinct time periods: the mobility of the 1920s, associated with the avant-garde movements; economic migration in the 1960s and 1970s; and, finally, the recent waves of migration in the 1990s.  <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.moma.org\/calendar\/events\/9290\"><i>Nothing but Hours<\/i><\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (Alberto Cavalcanti, 1926) + <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">An Andalusian Dog<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Luis Bu\u00f1uel, 1929)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.artforum.com\/columns\/paul-meyers-deja-senvole-la-fleur-maigre-231206\/\"><strong><i>From the Branches Falls the Withered Blossom<\/i> <\/strong><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">(Paul Meyer, 1960)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.filmlinc.org\/nyff2025\/films\/no-fear-no-die\/\"><i>Death Doesn&#8217;t Care<\/i><\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (Claire Denis, 1990)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.eyefilm.nl\/en\/whats-on\/het-ondergronds-orkest\/1516129\"><i>The Underground Orchestra<\/i><\/a><\/strong><span> (Heddy Honigmann, 1998)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dates: To <\/strong>be confirmed<\/p>\n<p><strong>Location: <a href=\"https:\/\/www.circulobellasartes.com\/cine-estudio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cine Estudio at the C\u00edrculo de Bellas Artes<\/a> <\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; custom_padding=&#8221;10px|||20px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;20px&#8221; border_color_left=&#8221;#FF00CF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><b>Learn about the project  <\/b><\/h1>\n<h1><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs active_tab_background_color=&#8221;#FF00CF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|38px||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;What Matters&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><b>AQLI Principles<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>To situate Spanish cinema within the history of international cinema<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, using these events as a platform to share its history with influencers and cultural agents from around the world.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Promote the circulation of classics and new discoveries<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> in the history of cinema through the national theater circuit, encouraging their reinterpretation and rediscovery by contemporary audiences.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>To foster an awareness of film heritage among current and future audiences<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, while enhancing the large-format cinema experience as a space for enjoyment and shared knowledge.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>To establish a collaborative event<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, bringing together diverse institutions and projects committed to creating and expanding new audiences.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Committing to an intergenerational curatorial model<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, based on the selection of titles and presentation formats by a young team\u2014under 30\u2014so that the perspective on the past is shaped from the most active, critical, and radical present.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/que-es-lo-importantejpg.jpg\" width=\"433\" height=\"346\" alt=\"\" class=\"wp-image-5794 alignnone size-full\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;About Us: AQLI&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Carlos III University of Madrid (UC3M), as the project\u2019s driving force, is committed to approaching film heritage from the perspective of the younger generation: those who are currently attending university or who have just entered the workforce. Within this framework, the Office of the Vice Rector for Communication, Culture, and Transparency has entrusted the curation to the collective <\/span><b>mediadistancia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, a team of young programmers who revisit the cinema of the past from a perspective firmly rooted in the present.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In this third edition, \u00bfAQLI? expands its scope with a program that brings together institutional dialogue, film history, and public screenings. The opening session, in collaboration with the Film Academy, will feature Juan Diego Botto presenting <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">*En el balc\u00f3n vac\u00edo*<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, directed by Jom\u00ed Garc\u00eda Ascot\u2014an example of heritage preservation resulting from cooperation between archives and film schools.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Spanish Film Restorations series will return to the Federico Garc\u00eda Lorca Theater in Getafe, strengthening the partnership between the university and the city, while the \u201cImporting Archives\u201d seminar will bring together researchers and European archive directors at the Getafe Campus to reflect on censorship, memory, and the reuse of images.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The program is rounded out by the series \u201cA Continent in Three Movements\u201d at the C\u00edrculo de Bellas Artes, which will explore nomadism and European migration through restorations spanning the 20th century. With this, \u00bfAQLI? reinforces its mission to connect heritage, critical thinking, and new generations of audiences.  <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/qienes-somos.jpg\" width=\"408\" height=\"326\" alt=\"\" class=\"wp-image-5795 alignnone size-full\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Venues&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><b>AQLI?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> It aims to establish itself as a space for cinematic enjoyment and the celebration of film history and its heritage value. The project highlights the work of film restoration and fosters a dialogue between contemporary audiences and the cinema of past decades, through both great classics and works that, at the time, did not receive the recognition they deserved but can now be rediscovered from a new perspective.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This objective is achieved through a diverse program that combines <strong>screenings<\/strong> of restored films with discussions and roundtable sessions focused on the archive and audiovisual memory. The activities take place at the participating institutions\u2019 venues:   <\/span><\/p>\n<p><strong>Venues<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.academiadecine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spanish Academy of Motion Picture Arts and Sciences<\/a><\/strong> \u27aa <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Academia+de+las+Artes+y+las+Ciencias+Cinematogr%C3%A1ficas,+Calle+de+Zurbano,+3,+28010+Madrid\/data=!4m6!4m5!1m1!4e2!1m2!1m1!1s0xd42288e148398f9:0x9c616fe597b826ba?sa=X&#038;ved=1t:57443&#038;ictx=111\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How to get there?<\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cultura.getafe.es\/teatro-federico-garcia-lorca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federico Garc\u00eda Lorca Theater in Getafe<\/a><\/strong> \u27aa <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?sca_esv=0ccad900ef2a9a41&#038;rlz=1C1GCEA_enES1006ES1006&#038;sxsrf=ANbL-n6uLnDbhpebYm-_ngQnjFR2gBpDsw:1771415424576&#038;uact=5&#038;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiJ1RlYXRybyBGZWRlcmljbyBHYXJjw61hIExvcmNhIGRlIEdldGFmZTIOEC4YgAQYxwEYjgUYrwEyBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgIQJjIdEC4YgAQYxwEYjgUYrwEYlwUY3AQY3gQY4ATYAQJIygZQAFjpA3ABeACQAQCYAb8BoAG_AaoBAzAuMbgBA8gBAPgBAfgBApgCAqAC3wGoAgrCAhAQABgDGLQCGOoCGI8B2AEBwgIQEC4YAxi0AhjqAhiPAdgBAZgDFPEFngYXpMi4D226BgQIARgKugYGCAIQARgUkgcFMS4wLjGgB8sMsgcDMi0xuAfLAcIHAzMtMsgHFYAIAA&#038;um=1&#038;ie=UTF-8&#038;fb=1&#038;gl=es&#038;sa=X&#038;geocode=KfmvvFW9IEINMV20ec-d2zxI&#038;daddr=C.+Ramon+y+Cajal,+22,+28902+Getafe,+Madrid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How to get there?<\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.circulobellasartes.com\/cine-estudio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00edrculo de Bellas Artes Studio Theater<\/a> <\/strong>\u27aa <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/C%C3%ADrculo+de+Bellas+Artes,+C.+Alcal%C3%A1,+42,+Centro,+28014+Madrid\/@40.4291584,-3.6929536,12z\/data=!3m1!4b1!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0xd42288472c293df:0xa921f67f134d1c1a!2m2!1d-3.6965333!2d40.4183042?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI2MDIwMS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How to get there?<\/a><\/li>\n<li><span><a href=\"https:\/\/www.uc3m.es\/inicio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Auditorium. Carlos III University of Madrid <\/strong><\/a>\u27aa <a href=\"https:\/\/www.uc3m.es\/conocenos\/como-llegar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How to get there?<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/auditorio.jpg\" width=\"473\" height=\"307\" alt=\"\" class=\"wp-image-5797 alignnone size-full\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; custom_padding=&#8221;10px|||20px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;20px&#8221; border_color_left=&#8221;#FF00CF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><b>Historical<\/b><\/h1>\n<p><b><a href=\"https:\/\/aquienleimporta.uc3m.es\/\">Who cares? 2025<\/a><\/b><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/aquienleimporta.uc3m.es\/pagina-inicio\/\">Who cares? 2024<\/a><\/b><\/p>\n<h1><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Barra-provisional-de-logos-Aqli_12_2_26.jpg&#8221; title_text=&#8221;Temporary Logo Bar Aqli_12_2_26&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dipi_typing_text dipi_typing_text_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"dipi-typing\">\n                <span class=\"dipi-typing-text-prefix\"><\/span>\n                <span class=\"dipi-typing-wrap\">\n                    <span class=\"dipi-typing-text\" data-dipi-loop=\"false\"\n            data-dipi-speed=\"150ms\"\n            data-dipi-backspeed=\"100ms\"\n            data-dipi-backdelay=\"1500ms\"\n            data-dipi-show-cursor=\"true\"\n            data-dipi-cursor-char=\"|\"\n            data-dipi-typing-strings=\"[&quot;Who cares? &quot;]\"\n            data-dipi-typing-strings=\"[&quot;Who cares? &quot;]\"\n            data-dipi-typing-inviewport=\"off\"\n            data-dipi-typing-offset=\"75%\"\n            data-dipi-delay=\"500ms\"\n            ><\/span>\n                <\/span>\n                <span class=\"dipi-typing-text-suffix\"><\/span>\n            <\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dipi_breadcrumbs dipi_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dipi-breadcrumbs dipi-bc-left\">\n                <ul >\n                    \n                                                        <li  class=\"dipi-breadcrumb-item dipi-breadcrumb-home\">\n\n                        \n                            <a  href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/\">\n                                <span  content=\"Home\">\n                                                                        Home                                <\/span>\n                            <\/a>\n\n                                                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/>                    <\/li>\n\n                    <li class=\"dipi-breadcrumb-separator\">\n                    <span class=\"et-pb-icon dipi-separator-icon\">&#xf105;<\/span>\n                <\/li>                            \n                <\/ul>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Who cares? 2026 In 2026, the third edition of &#8220;\u00bfA qui\u00e9n le importa?&#8221;, the film archive and heritage event at Carlos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8386,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-8406","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>aqli 2026 - UC3M Cultura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"aqli 2026 - UC3M Cultura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Who cares? 2026 In 2026, the third edition of &quot;\u00bfA qui\u00e9n le importa?&quot;, the film archive and heritage event at Carlos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UC3M Cultura\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T08:32:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/que-es-lo-importantejpg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/\",\"name\":\"aqli 2026 - UC3M Cultura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/que-es-lo-importantejpg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-12T10:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T08:32:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/que-es-lo-importantejpg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/que-es-lo-importantejpg.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/aqli-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"programs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/programs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"aqli 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"UC3M Cultura\",\"description\":\"Servicio de Cultura de la Universidad Carlos III de Madrid\",\"alternateName\":\"Servicio de Cultura de la Universidad Carlos III de Madrid\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cultura.uc3m.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"aqli 2026 - UC3M Cultura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"aqli 2026 - UC3M Cultura","og_description":"Who cares? 2026 In 2026, the third edition of \"\u00bfA qui\u00e9n le importa?\", the film archive and heritage event at Carlos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/","og_site_name":"UC3M Cultura","article_modified_time":"2026-09-08T08:32:31+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/que-es-lo-importantejpg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/","url":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/","name":"aqli 2026 - UC3M Cultura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/que-es-lo-importantejpg.jpg","datePublished":"2026-02-12T10:53:38+00:00","dateModified":"2026-09-08T08:32:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/que-es-lo-importantejpg.jpg","contentUrl":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/que-es-lo-importantejpg.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/aqli-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"programs","item":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/programs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"aqli 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/#website","url":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/","name":"UC3M Cultura","description":"Servicio de Cultura de la Universidad Carlos III de Madrid","alternateName":"Servicio de Cultura de la Universidad Carlos III de Madrid","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8406"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8408,"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8406\/revisions\/8408"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.uc3m.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=8406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}