Mesa redonda: “La India que se escribe: literatura contemporánea, lenguas y traducción”
Mesa redonda: «La India que se escribe: literatura contemporánea, lenguas y traducción»
India as It Is Written: Contemporary Literature, Languages and Translation
Fecha: martes 29 de septiembre de 2026
Horario: 12:30 a 14:00 h
Lugar: Edificio 14. Concepción Arenal. Aula 14.0.11. Campus de Getafe
Acceso: entrada libre hasta completar aforo
Idioma: Castellano/Inglés
En el marco de la Semana de la India UC3M, esta mesa propone un acercamiento a la riqueza y diversidad de la literatura contemporánea de la India, marcada por la convivencia de múltiples lenguas, tradiciones y espacios culturales.
Sinopsis
La sesión abordará algunas de las principales tendencias de la creación literaria actual y su relación con las profundas transformaciones sociales y culturales del país. Especial atención recibirá la circulación de estas literaturas más allá de sus contextos de origen, así como el papel decisivo de la traducción y de la edición.
El diálogo permitirá reflexionar también sobre las relaciones entre literatura, identidad, memoria, migraciones y mundo global. Se analizará, asimismo, la recepción de los autores y las obras de la India en España y en el ámbito hispánico. El objetivo es ofrecer una imagen plural de una producción literaria dinámica, capaz de conectar experiencias locales con algunos de los grandes debates de nuestro tiempo.
Coordina
David Conte Imbert
Subdirector del Máster Universitario en Teoría y Crítica de la Cultura.
Participan
Vibha Maurya
Catedrática de Filología Hispánica. Universidad de Delhi. Intervención online.
Guillermo Rodríguez Martín
Director de Casa de la India.
Colabora: Embajada de la India en España
Actividad con reconocimiento de créditos para el estudiantado de la UC3M a través del Pasaporte de Actividades.
Para que la actividad pueda computar, es necesario realizar la inscripción previa en el Pasaporte de actividades —además de la reserva de plaza, cuando proceda— y firmar la asistencia al finalizar la actividad.
Puedes inscribirte en las actividades de la Semana de la India UC3M a través de: Inscripción Pasaporte de Actividades
Apartado: En los Campus / Otras actividades